Prevod od "što nemam" do Češki


Kako koristiti "što nemam" u rečenicama:

Treba vam nešto što nemam ni vremena, ni volje da vam dam.
Potřebujete něco, co nemám čas ani chuť vám dát.
Bojim se da neæu uèestvovati u vašoj ekspediciji, gospodine... zato što nemam nikakvog poverenja u bilo koga ko ide!
Obávám se, že se k vaší expedici nepřidám, pane,... protože absolutně nedůvěřuji nikomu zainteresovanému!
Ne mogu da ti dam ono što nemam.
Nemohu ti dát něco, co nemám.
Drago mi je što nemam uši da slušam takve gluposti.
Ještě že nemám uši... I bez nich ty kecy slyším až sem.
To što nemam posao, ne znaèi, da neæu na sledeæi nivo.
To, že nemám práci, neznamená, že se nechci pohnout dál.
Izvini što nemam dovoljno vremena da se zezazm sa nekim srednjoškolskim glasinama.
Nemůžu se na všechno vykašlat, kvůli nějaký středoškolský blbině.
Zato što nemam kljuèeve od vrata.
Neměla jsem klíče od hlavních dveří.
A kada mi je sestra umrla ja sam žalila... što nemam sedmoro braæe i sestara.
A po smrti mé sestry, jsem strávila mnoho času přáním mít sedm bratrů a sester.
Nikad nisam bio sretniji što nemam pravo.
Nikdy jsem nebyl raději, že jsem se mýlil.
A ako propadnem, propašæu, zbog toga što nisam dovoljno dobra, a ne zato što nemam hrabrosti.
A jestli prohraju, tak prohraju. Ale jen proto, že nejsem dobrá, ne že bych neudělala maximum.
Samo zato što nemam svaki minut u toku dana...
Jenom proto, že nemám každou minutu dne...
Oprostite, jako mi je žao što nemam konaèan odgovor.
Omlouvám se, ale bohužel nemám definitivní odpověď.
Žao mi je što nemam više da vam ponudim.
Promiňte, už vám tu nemám co nabídnout.
Razlika je u tome što nemam ja zavezane ruke na leðima.
Rozdíl je v tom, že já nemám ruce svázané za zády.
Zar nije nimalo èudno što nemam nikakve zdravstvene ili stomatološke nalaze?
Není to divné, že nemám žádné lékařské záznamy?
Da...baš šteta što nemam oènjake, a?
Je škoda, že nemám špičáky. - Jo!
Neæu se izvinjavati zato što nemam privatni avion za tebe Jenny.
Nebudu se ti omlouvat za to, že nemáš soukromé latadlo Jenny.
To što nemam pravo na posetu ne znaèi da ne mogu da prièam sa svojim detetom.
To, že nemám právo ho navštěvovat neznamená, že s ním nesmím telefonovat.
Šteta što nemam vremena da proslavim a tražiš od mene da to uradim?
Ještě jsem ani neměl čas to oslavit... a vy po mě chcete tohle?
Èuj, znam da ti smeta što nemam prijatelje, pa ih nastojim upoznati.
Vím, že tě trápí, že nemám žádné přátele, tak jsem se snažil nějakých poznat.
Baš šteta što nemam svoj svetlosni maè.
Škoda, že nemám svůj světelný meč.
Žao mi je što nemam debeo, masan kurac za tebe!
Je mi líto, že nemám tuku, pulzující kohout pro vás!
Žao mi je što nemam mlijeka.
Omlouvám se, že tady nemám žádné mléko.
Pored toga što nemam dovoljno iskustva, kao što možete videti, veæ imam pune ruke posla.
Kromě toho, že nemám náležité zkušenosti můžete vidět, že moje ruce jsou více než plné.
Zato što nemam ništa za raditi u tvojoj kuæi.
Protože u tebe není co dělat.
Žao mi je što nemam više.
Mrzí mě, že toho není víc.
Dobra stvar u tome što nemam Odsek, je što mogu da se usresredim na samo jednu operaciju.
Jedna dobrá věc na tom, že nemám Divizi, je, že se mohu soustředit jen na jednu akci.
Èula si kako me zeza što nemam doktorat.
Slyšela jsi, jak mě pořád provokuje, že nemám doktorát.
Potrebna mi je pomoæ. Zato što nemam dovoljno novca da živim samostalno.
Opravdu potřebuju pomoc, protože nemám dost peněz, abych mohl žít sám.
Pravo je èudo što nemam sluèajeve upale pluæa.
Je zázrak, že tu nemám zástupy pacientů se zápalem plic.
Heather, ne smeta mi što nemam pratioca.
Heather, nevadí mi, že nemám doprovod.
Zato što nemam jebenu predstavu o èemu to Èarli prièa.
Protože nemám kurva ponětí, o čem Charlie mluví.
Ne mogu da vam vratim ono što nemam.
Nemůžu se dostat zpátky, co nemám.
Ne mogu ti dati ono što nemam.
Nemůžu vám dát to, co nemám.
Oprosti što nemam love kao ti, gospoðice bogatunko.
Promiňte, nejsem bohatá jako vy, slečno 1%.
Zovem samo zato što nemam drugog izbora.
Volám vám jen proto, že mi nic jiného nezbývá.
(Jedini je problem što nemam s kim da se igram.
Jediný problém je, že si tu nemám s kým hrát. - S kým to mluvíš?
Dobro je, zato što nemam pojma šta da kažem.
To je dobře. Protože nemám tušení, co bych řekl.
Žao mi je što nemam razigranog subjekta, no ovo dozvoljava mobilnost, što ograničava konkretno proučavanje igre.
Nemám bohužel hravě vyhlížející subjekt, ale umožňuje mobilitu, což omezilo skutečnou studii hry.
0.65691304206848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?


Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php/sessions) in Unknown on line 0